1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:31,390 --> 00:01:35,220
[ඔබේ ඩිම්පල් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,900 --> 00:01:39,100
[Ep15: ළමා සිහින]

4
00:01:43,600 --> 00:01:44,680
හොඳ වැඩක්.

5
00:01:47,080 --> 00:01:48,030
මට දෙන්න.

6
00:01:51,240 --> 00:01:52,320
ලස්සනයි ලු මහත්මයා.

7
00:01:59,200 --> 00:02:00,000
එන්න, උත්සාහ කරන්න.

8
00:02:00,040 --> 00:02:01,880
- හරි. 
 - හරි. මේක.

9
00:02:04,640 --> 00:02:05,520
ඔයාට ස්තූතියි.

10
00:02:07,960 --> 00:02:09,600
නැ ස්තුතියි. මට එය කරන්න පුළුවන්.

11
00:02:09,880 --> 00:02:10,750
ඔයාට ස්තූතියි.

12
00:02:11,080 --> 00:02:12,840
එලා, ඔබට අවශ්‍ය කුමන එකද?

13
00:02:12,880 --> 00:02:14,120
මම ඔයාට කැමති එකක් අරන් දෙන්නම්.

14
00:02:15,840 --> 00:02:17,840
උන් ඔක්කොම ලස්සනයි. යන්න.

15
00:02:24,880 --> 00:02:26,070
ඔබට මග හැරුණි.

16
00:02:34,000 --> 00:02:35,200
ටට්.

17
00:02:42,600 --> 00:02:44,120
- මම තව එකක් විසි කරන්නම්. 
 - ඩයිනෝසෝරයා ගන්න.

18
00:02:45,880 --> 00:02:47,440
He Qizhan, ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

19
00:02:47,680 --> 00:02:49,160
සර් මම ඒක ගන්නම්.

20
00:02:51,760 --> 00:02:53,880
ගොඩාක් ස්තූතියි. බලන්න.

21
00:02:55,320 --> 00:02:56,400
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

22
00:03:02,120 --> 00:03:03,800
සර්, මෙයා කරුණාකරලා.

23
00:03:05,840 --> 00:03:07,800
- හොඳ වැඩක්, එලා. 
 - ඔයාට ස්තූතියි.

24
00:03:09,520 --> 00:03:10,600
- බලන්න. 
 - හොඳින් කළා.

25
00:03:13,880 --> 00:03:14,960
මට මගේම සෙල්ලම් බඩු උපයා ගත හැකිය.

26
00:03:17,640 --> 00:03:18,840
- මට එය ඔබ වෙනුවෙන් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 
 - හරි.

27
00:03:20,200 --> 00:03:21,800
එන්න අපි උකුස්සන්ගේ සහ කුකුළන්ගේ ක්‍රීඩාවක් කරමු.

28
00:03:21,800 --> 00:03:23,640
මම උකුස්සා වන්නෙමි. කිකිළිය වීමට කැමති කාටද?

29
00:03:23,720 --> 00:03:24,600
මම කිකිළිය වන්නෙමි.

30
00:03:24,600 --> 00:03:26,480
- මම. මම පළමුවැන්නා වන්නෙමි. 
 - පෙළ ගැසෙන්න. ඉක්මන් වෙන්න.

31
00:03:26,480 --> 00:03:27,560
එහෙනම් මම තුන්වෙනියා වෙනවා.

32
00:03:27,560 --> 00:03:28,440
මම ලකී පිටිපස්සේ ඉන්නේ.

33
00:03:28,720 --> 00:03:30,070
මම හිතන්නේ අපි ස්ථාන වෙනස් කළ යුතුයි.

34
00:03:30,070 --> 00:03:31,000
මට ඇය පිටුපසින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

35
00:03:33,480 --> 00:03:34,200
ඇයි?

36
00:03:35,400 --> 00:03:37,200
එවිට මට ඇයව වඩා හොඳින් ආරක්ෂා කළ හැකිය.

37
00:03:40,280 --> 00:03:41,600
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

38
00:03:41,600 --> 00:03:42,760
ඔබ ඇය ඉදිරියෙහි සිටිය යුතුය.

39
00:03:42,800 --> 00:03:44,160
නැත්නම් ඔබ කිකිළිය විය හැකිය.

40
00:03:44,320 --> 00:03:45,880
එය ඔබට ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට පහසු වනු ඇත.

41
00:03:46,070 --> 00:03:47,070
ඔබ වැරදියි.

42
00:03:47,160 --> 00:03:48,400
මෙම ක්‍රීඩාවේදී, ඉදිරිපස උකුස්සා

43
00:03:48,400 --> 00:03:50,200
සෑම විටම පිටුපසින් කුකුළු මස් රැගෙන යයි.

44
00:03:50,200 --> 00:03:52,160
එබැවින්, ඇයව වඩා හොඳින් ආරක්ෂා කිරීමට,

45
00:03:52,360 --> 00:03:53,640
මට ඇය පිටුපසින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

46
00:03:54,640 --> 00:03:56,040
නමුත් මම දැනටමත් ඇය පිටුපස සිටිමි.

47
00:03:56,240 --> 00:03:57,960
මුලින්ම එන අයට මුලින්ම සේවය කරනවා.

48
00:03:59,640 --> 00:04:00,880
ඒක මෙතනට අදාළ නෑ.

49
00:04:00,960 --> 00:04:01,840
ඔබ එය දන්නවා.

50
00:04:02,800 --> 00:04:03,560
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

51
00:04:03,880 --> 00:04:05,240
කරුණාකර සාධාරණ වන්න.

52
00:04:07,720 --> 00:04:09,160
අපි ක්‍රීඩා කරන්නේ අපේ ළමා කාලය සිහිපත් කරන්න.

53
00:04:09,200 --> 00:04:10,720
එකිනෙකා සමඟ තර්ක කරන්නේ වැඩිහිටියන් පමණි.

54
00:04:10,920 --> 00:04:12,160
හරි. කාලය නාස්ති නොකරන්න.

55
00:04:12,160 --> 00:04:13,040
මම එය සංවිධානය කරන්නම්.

56
00:04:13,240 --> 00:04:15,240
- ඔබ කුකුළාගේ හිස වනු ඇත. 
 - හරි.

57
00:04:15,240 --> 00:04:17,390
ඔබ චිකන් පියයුරු වනු ඇත. පියාපත්. මුරුංගා.

58
00:04:18,920 --> 00:04:21,560
අයියේ ඔයා බට් වෙයි.

59
00:04:25,760 --> 00:04:26,520
ඔබ ස්ථානය භාවිතා නොකරන්නේ නම්,

60
00:04:26,520 --> 00:04:27,600
යන්න වැවට පනින්න.

61
00:04:27,880 --> 00:04:30,480
- අපි එය භාවිතා කරනවා. 
 - එය පෙනෙන්නේ නැත.

62
00:04:30,480 --> 00:04:32,280
ඔබ කාලය නාස්ති කරනවා. මකබෑවිලා පලයන්.

63
00:04:32,280 --> 00:04:34,400
- අපි මුලින්ම එය භාවිතා කරමු. 
 - ඇයි අපි කළ යුත්තේ?

64
00:04:34,560 --> 00:04:36,440
ඇයි? ඔයා ගොඩක් කාලය නාස්ති කරනවා.

65
00:04:36,440 --> 00:04:37,440
අපි එතන බලාගෙන හිටියා.

66
00:04:37,600 --> 00:04:38,840
ස්ථානය අපට දෙන්න.

67
00:04:38,840 --> 00:04:39,760
අපි එය භාවිතා කරන්නෙමු.

68
00:04:39,760 --> 00:04:41,280
අපි පටන් ගත්තා විතරයි.

69
00:04:41,520 --> 00:04:43,150
එතන ඉන්නේ අතලොස්සක් විතරයි.

70
00:04:43,150 --> 00:04:43,920
එය විනෝදයක් නොවේ.

71
00:04:43,920 --> 00:04:44,560
අපි දැන් ස්ථානය භාවිතා කරන්නෙමු.

72
00:04:44,560 --> 00:04:46,720
අතලොස්සක්? මට ඔබේ කණ්ඩායම ගැනත් කියන්න පුළුවන්.

73
00:04:49,440 --> 00:04:51,600
හොඳයි, අපි එකට සෙල්ලම් කරමු.

74
00:04:52,880 --> 00:04:54,320
නැ ස්තුතියි. අපි අපේ වැඩක් ගැන හිතමු.

75
00:04:54,920 --> 00:04:56,150
ඇයි? ඔයා බය වෙලාද?

76
00:04:57,680 --> 00:04:58,640
අභියෝගය භාර ගත්තා.

77
00:04:59,200 --> 00:05:00,640
හරි. නීති සකසන්න.

78
00:05:00,840 --> 00:05:03,040
මේක කොහොමද? අපි ටීම් බ්ලැක් හෝක්.

79
00:05:03,120 --> 00:05:04,240
ඔබ කණ්ඩායම් හරිත පිහාටු වේ.

80
00:05:04,520 --> 00:05:05,920
කළු උකුස්සෙක් නම්

81
00:05:05,920 --> 00:05:07,480
ඔබේ කුකුළන්ගෙන් එකක් අල්ලා,

82
00:05:07,840 --> 00:05:10,200
ඔබ සහ ඔබේ කුකුළා

83
00:05:10,440 --> 00:05:11,720
"මම ගොළුවෙක්" කියා කෑගසනු ඇත.

84
00:05:14,000 --> 00:05:15,760
ප්රතිලෝම වශයෙන්. මම ඔයාට අභියෝග කරනවා.

85
00:05:17,320 --> 00:05:20,280
මොනතරම් නිර්භීත හා දක්ෂ අලංකාරයක්ද!

86
00:05:20,280 --> 00:05:22,280
- අපි පටන් ගනිමු. 
 - ඉදිරියට එන්න.

87
00:05:48,920 --> 00:05:50,480
සූදානම්ද? යන්න.

88
00:05:50,560 --> 00:05:53,600
මම ගොළුවෙක්. මම ගොළුවෙක්.

89
00:05:53,600 --> 00:05:54,920
මම ගොළුවෙක්.

90
00:06:36,440 --> 00:06:37,400
මම ගොළුවෙක්.

91
00:06:37,440 --> 00:06:38,400
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

92
00:06:38,400 --> 00:06:39,680
මම තුනට ගණන් කරන්නම්. එකට කියන්න.

93
00:06:39,680 --> 00:06:41,040
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

94
00:06:41,040 --> 00:06:42,600
මම ගොළුවෙක්.

95
00:06:45,320 --> 00:06:46,400
ඇයි ඔයා ඒක කිව්වේ නැත්තේ?

96
00:06:51,240 --> 00:06:52,280
මම එය ඇය වෙනුවෙන් කියන්නම්.

97
00:06:53,680 --> 00:06:54,800
- මට ඉඩ දෙන්න ... 
 - කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ.

98
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
ඔහු Qiaosheng ගොළුවෙක්.

99
00:06:57,440 --> 00:06:59,000
He Qiao... කවුද ඔහු Qiaosheng?

100
00:07:02,080 --> 00:07:03,320
මම ගොළුවෙක්.

101
00:07:04,600 --> 00:07:07,120
ඔට්ටුවක් යනු ඔට්ටුවකි. ඔබ පැරදුණා, නීතිවලට කීකරු වන්න.

102
00:07:10,040 --> 00:07:13,120
ඔබ ප්රතික්ෂේප කළහොත්, ඔබ වෙනත් ක්රීඩාවක් කළ යුතුය.

103
00:07:15,160 --> 00:07:16,040
එහෙනම් තවත් සෙල්ලමක්.

104
00:07:19,000 --> 00:07:20,080
මට කියන්න, ඔබ යෝජනා කරන්නේ කුමක්ද?

105
00:07:21,000 --> 00:07:23,760
එහේ. වංකගිරියේ සැඟවී සෙල්ලම් කිරීමට මම ඔබට එඩිතර වෙමි.

106
00:07:24,760 --> 00:07:27,280
- ෂැල් වී? 
 - ඇත්ත වශයෙන්. අපි ඔවුන් සමඟ අවසානය දක්වා සටන් කරන්නෙමු.

107
00:07:27,800 --> 00:07:29,000
- අපි යමු. 
 - අපි යමු.

108
00:07:51,280 --> 00:07:51,960
අපි යමු.

109
00:08:07,560 --> 00:08:08,240
ඒ මමයි.

110
00:08:11,320 --> 00:08:12,000
නවත්වන්න.

111
00:08:23,960 --> 00:08:24,920
ඇයි දුවන්නේ නැත්තේ?

112
00:08:25,000 --> 00:08:25,800
මට එය දැනෙන්නේ නැත.

113
00:08:28,000 --> 00:08:30,400
- ඒත් මම එනවා ඔයාව ගන්න. 
 - ඔබම ගැලපෙන්න.

114
00:08:32,030 --> 00:08:34,320
මෙහෙම සෙල්ලම් කලොත් ආතල් නෑ.

115
00:08:35,600 --> 00:08:36,840
එය විනෝදයක් නොවේ, කෙසේ වෙතත්.

116
00:08:38,120 --> 00:08:40,240
උබ එහෙම උනොත් උබව අල්ලගන්න කම්මැලියි.

117
00:09:11,400 --> 00:09:15,120
ලස්සනයි. එකවර තුනක්. ඔබ දුවන්නේ නැත්තේ ඇයි?

118
00:09:15,480 --> 00:09:16,840
ඔබ දුවන්න දක්ෂ නැද්ද?

119
00:09:17,280 --> 00:09:18,560
මම ඔහුව නවත්වන්නම්. දුවන්න, දෙන්නා.

120
00:09:19,640 --> 00:09:20,320
මම ඒක කරන්නම්.

121
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
යන්න.

122
00:09:23,560 --> 00:09:24,240
අපි යමු.

123
00:09:25,440 --> 00:09:26,560
ඒක වංචාවක්.

124
00:09:26,920 --> 00:09:28,120
ගිහින් ඒවා ගන්න. නිකන් ඉන්න එපා.

125
00:09:29,680 --> 00:09:30,960
ඔබ පලා යන්නේ නැත.

126
00:09:31,240 --> 00:09:33,560
ඔයාව ගත්තා. වංචා කරන්න එපා.

127
00:09:34,640 --> 00:09:35,440
අපි යමු.

128
00:09:38,080 --> 00:09:39,800
මම

129
00:09:40,200 --> 00:09:42,120
ඉහළට නැඟී එය කියන්න.

130
00:09:43,680 --> 00:09:45,240
ඔබ විනෝදජනකයි, කොළ පාටයි.

131
00:09:45,800 --> 00:09:47,280
මම ග්‍රීන් නොවේ.

132
00:09:47,280 --> 00:09:48,520
මම Xu Dingding.

133
00:09:48,680 --> 00:09:51,280
ඩිංඩිං? ඇයි ඔයාට Dangdang කියන්නේ නැත්තේ?

134
00:09:51,480 --> 00:09:52,680
මම ඩැන්ග්ඩන්ග්.

135
00:09:54,000 --> 00:09:55,360
දැන් තණතිලි යුද්ධ නැද්ද?

136
00:09:56,320 --> 00:09:59,160
එය භූමිකාව රඟ දැක්වීමක් ලෙස හැඳින්වේ. ගිලී ගිය අත්දැකීම්.

137
00:09:59,160 --> 00:10:01,440
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? ඔයාට වයස වැඩියි.

138
00:10:01,520 --> 00:10:03,440
ඒක කියන්න. අපි ඔහුට අත්පුඩි ගසමු.

139
00:10:21,720 --> 00:10:23,640
මම ගොළුවෙක්.

140
00:10:25,400 --> 00:10:27,440
මම ගොළුවෙක්.

141
00:10:30,640 --> 00:10:33,680
මම ගොළුවෙක්.

142
00:10:49,830 --> 00:10:52,380
[ළමා ඉඩම]

143
00:12:15,720 --> 00:12:16,960
මල් ඉතා කුඩා නොවේද?

144
00:12:19,760 --> 00:12:20,520
ඔවුන්ද?

145
00:12:23,200 --> 00:12:24,280
කුඩා වැඩියි.

146
00:12:31,040 --> 00:12:31,880
මම ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන්නම්.

147
00:12:44,320 --> 00:12:45,280
වාසනාවන්තයි, දැන් කාලය පැමිණ ඇත.

148
00:12:45,280 --> 00:12:46,080
අපි වෙනස් වෙමු.

149
00:12:46,080 --> 00:12:46,840
කුමකටද?

150
00:12:46,840 --> 00:12:48,240
කුමරියගේ ඇඳුම.

151
00:12:48,240 --> 00:12:49,560
- එයාලට ඒකවත් තියෙනවද? 
 - ඔව්.

152
00:12:49,560 --> 00:12:51,440
ඒක හරිම ලස්සනයි. එන්න අපි යමු.

153
00:13:00,400 --> 00:13:01,760
ෂාන්, මෙහෙට එන්න. අපි ක්රීඩා කරමු.

154
00:13:12,160 --> 00:13:14,480
එය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත. පලයන් එළියට.

155
00:13:33,360 --> 00:13:34,680
ඇයි බෑග් එක ගත්තෙ?

156
00:13:34,680 --> 00:13:35,520
මම එය සොයමින් සිටියෙමි.

157
00:13:39,000 --> 00:13:40,360
- ඒක එලියට ගන්න. 
 - මොහොතක් ඉන්න.

158
00:13:55,260 --> 00:13:57,840
[ගු ලිං වෙතින් පණිවිඩයක්]

159
00:13:59,380 --> 00:14:00,070
[ගු ලිං]

160
00:14:15,760 --> 00:14:16,560
Lu Xiaoyi.

161
00:14:23,320 --> 00:14:24,040
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

162
00:14:25,280 --> 00:14:26,280
කලබල වෙන්න එපා.

163
00:14:26,320 --> 00:14:27,400
මම කිසිවක් කර නැත.

164
00:14:29,080 --> 00:14:30,520
ඔයාට ඕන කුමක් ද? නිකමට කියන්න.

165
00:14:31,720 --> 00:14:33,960
මට බඩගිනියි ඔයා මාත් එක්ක රෑ කෑම කන්න.

166
00:14:34,560 --> 00:14:35,360
මට වෙලාවක් නැහැ.

167
00:14:35,920 --> 00:14:37,040
වෙලාවක් නෑ නේද?

168
00:14:37,640 --> 00:14:39,560
ඊට පස්සේ මම එතනට ගිහින් තනියම කන්නම්.

169
00:14:40,600 --> 00:14:41,560
දෙයියනේ ඔයාට මොනවද ඕනේ?

170
00:14:42,080 --> 00:14:43,440
මම ඔයාට කිව්වා. මට බඩගිනියි.

171
00:14:43,440 --> 00:14:44,600
මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක රෑ කෑම කන්න.

172
00:14:45,880 --> 00:14:48,080
හෙට දිවා ආහාරය හෝ රාත්‍රී ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

173
00:14:48,280 --> 00:14:49,640
මට දැන් කන්න ඕන.

174
00:14:50,560 --> 00:14:51,520
ඔබ ඔබම විනෝද වෙනවාද

175
00:14:51,520 --> 00:14:52,680
ඔබේ හදවතේ පහළ සිට?

176
00:14:52,960 --> 00:14:54,040
කුමක් වුවත්.

177
00:14:57,560 --> 00:14:58,720
කොහේ හරි කිට්ටුයි, හරිද?

178
00:14:59,080 --> 00:15:01,200
නෑ මට Dream Restaurant එකට යන්න ඕන.

179
00:15:01,560 --> 00:15:03,320
- නමුත් එය නගර මධ්යයේ. 
 - මම එය දන්නවා.

180
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
ඔබ සතුටු වෙනවාද

181
00:15:06,000 --> 00:15:06,920
මට අමාරු කරන්නද?

182
00:15:07,840 --> 00:15:10,440
මම නැහැ. මට හරිම දුකයි.

183
00:15:10,880 --> 00:15:11,760
ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද?

184
00:15:13,280 --> 00:15:14,040
අපි යමු.

185
00:15:33,320 --> 00:15:35,520
ලු, මොකද වෙන්නේ?

186
00:15:35,520 --> 00:15:36,880
අපි හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

187
00:15:36,880 --> 00:15:38,000
යමක් මතු විය. මට යන්න වුණා.

188
00:15:38,000 --> 00:15:39,040
ඔබ ගියාද?

189
00:15:39,640 --> 00:15:42,720
ඉන්න. ආයුබෝවන්?

190
00:15:48,990 --> 00:15:50,750
[ඔහු කිෂාන්]

191
00:15:54,760 --> 00:15:56,680
මොකක්ද අවුල? ඔවුන් ඔබව ආපසු යාමට ඉක්මන් කරනවාද?

192
00:15:58,760 --> 00:16:01,520
කෝපාවිෂ්ට වීම නවත්වන්න. බරපතල ලෙස?

193
00:16:02,200 --> 00:16:03,680
මා සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීම එතරම් වේදනාකාරීද?

194
00:16:06,400 --> 00:16:09,560
ඔබ ඔබේ අගුලේ මුරපදය වෙනස් කළේ ඇයි?

195
00:16:11,920 --> 00:16:13,240
මම ඔබෙන් අසමි.

196
00:16:14,520 --> 00:16:15,840
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි.

197
00:16:16,720 --> 00:16:18,560
මම අහන්නේ. යමක් පවසන්න.

198
00:16:18,560 --> 00:16:19,280
ඔයාට පිස්සු.

199
00:16:28,080 --> 00:16:28,960
ඒක මගේ ගෙදර.

200
00:16:28,960 --> 00:16:30,080
ඒක වෙනස් කරනවද නැද්ද කියන එක මට බාරයි.

201
00:16:30,080 --> 00:16:31,040
එය ඔබ සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

202
00:16:31,040 --> 00:16:32,360
ඇයි ඔබ එය කලින් වෙනස් නොකළේ?

203
00:16:32,360 --> 00:16:33,480
මොකද ඔයාට ඒක කරන්න හිතක් තිබුනේ නෑ.

204
00:16:33,480 --> 00:16:35,160
අනික ඒක මගේ බැල්කනිය.

205
00:16:35,160 --> 00:16:36,360
මම ඔබට පැලයක් තැබීම තහනම් කරමි

206
00:16:36,360 --> 00:16:37,360
එහි සිටින වෙනත් කාන්තාවකගෙන්.

207
00:16:37,360 --> 00:16:39,360
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇයට අපේ බල්ලා අල්ලන්න දෙන්නේ නැහැ.

208
00:16:39,480 --> 00:16:41,080
ගු ලින්ග්. අපි කැඩිලා.

209
00:16:41,080 --> 00:16:42,360
තේරෙන්නේ නැද්ද?

210
00:16:42,440 --> 00:16:43,920
වෙන්වීම අපි දෙන්නා සම්බන්ධයි.

211
00:16:43,920 --> 00:16:45,160
ඔබට තනිවම තීරණයක් ගත නොහැක.

212
00:16:48,320 --> 00:16:49,080
Lu Zhiyi.

213
00:16:50,960 --> 00:16:51,680
Lu Zhiyi.

214
00:16:56,560 --> 00:16:58,680
Zhao Da, මම ඔබට මගේ ස්ථානය එවනවා.

215
00:16:58,720 --> 00:17:00,120
අමතර යතුර ගන්න

216
00:17:00,120 --> 00:17:01,720
සහ කාන්තාව කාර් එකේ ගෙදර යවන්න.

217
00:17:04,440 --> 00:17:05,240
Lu Zhiyi.

218
00:17:12,560 --> 00:17:13,200
ඉදිරියට එන්න.

219
00:17:22,560 --> 00:17:23,960
සුභ උපන්දිනයක්, එලා.

220
00:17:24,349 --> 00:17:25,069
ඔයාට ස්තූතියි.

221
00:17:30,480 --> 00:17:31,480
ඉටිපන්දම් දල්වමු.

222
00:17:49,800 --> 00:17:52,040
- අපි ගායනා කරමු. ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න, ලකී. 
 - හරි.

223
00:17:52,760 --> 00:17:55,800
♫ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ♫

224
00:17:56,000 --> 00:18:00,000
♫ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ♫

225
00:18:00,280 --> 00:18:02,480
මට තිබිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

226
00:18:02,800 --> 00:18:04,400
එවන් ප්රීතිමත් ජීවිතයක් සදහටම.

227
00:18:04,400 --> 00:18:06,920
♫ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ♫

228
00:18:06,920 --> 00:18:10,480
- ♫ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ♫ 
 - මම ඉවරයි.

229
00:18:12,200 --> 00:18:13,320
අපි ඉටිපන්දම් පිඹිමු.

230
00:18:13,440 --> 00:18:15,000
එකයි දෙකයි තුනයි.

231
00:18:25,000 --> 00:18:27,640
මොකක්ද අවුල, ලකී?

232
00:18:29,120 --> 00:18:32,400
මම හොඳින්. මම ටිකක් කලබලයි.

233
00:18:34,480 --> 00:18:36,480
මම අවුරුදු ගාණක් විදේශගත වෙලා.

234
00:18:39,560 --> 00:18:42,120
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඉගෙන ගත්තේ

235
00:18:42,120 --> 00:18:43,720
හැමෝගෙම සිහින පාසල.

236
00:18:44,320 --> 00:18:47,080
මට හොඳ රැකියාවක් සහ හොඳ ආදායමක් තිබුණා.

237
00:18:48,840 --> 00:18:50,920
හැමෝම හිතුවේ මට ලෝකය තියෙන්නේ වලිගයෙන් කියලා.

238
00:18:52,560 --> 00:18:54,400
මම සතුටින් නැහැ කියන්න නිර්භීත නම්,

239
00:18:55,120 --> 00:18:57,800
ඔවුන් මා ගැන සිතන්නේ අකෘතඥයෙකු ලෙසය.

240
00:18:59,840 --> 00:19:01,200
ඒක දන්නේ මම විතරයි

241
00:19:03,320 --> 00:19:06,160
මට එහෙම ජීවිතයක් කොහෙත්ම ඕන නෑ.

242
00:19:10,200 --> 00:19:12,520
ඔබ එය විශ්වාස නොකරනු ඇත,

243
00:19:13,200 --> 00:19:15,160
ඒත් මාත් එක්ක හිටියේ මගේ අම්මයි ලීසායි විතරයි

244
00:19:15,360 --> 00:19:18,240
මේ අවුරුද්දට කලින් මගේ උපන් දිනේ.

245
00:19:20,200 --> 00:19:22,000
ලීසා මිය ගිය පසු,

246
00:19:24,080 --> 00:19:26,200
මා සමඟ මගේ උපන්දිනය සමරන්නේ කවුරුන්දැයි මම නොදනිමි.

247
00:19:31,160 --> 00:19:32,080
මේ වසරේ උපන් දිනය

248
00:19:32,840 --> 00:19:35,600
මම මෙතෙක් ලැබූ සතුටින්ම වේ

249
00:19:35,600 --> 00:19:37,640
මගේ ජීවිතයේ.

250
00:19:39,000 --> 00:19:40,680
මා සමඟ මෙහි සිටීම ගැන ඔබ සැමට ස්තූතියි.

251
00:19:41,400 --> 00:19:43,480
ඔබේ සහයෝගය මට දැනෙනවා

252
00:19:44,080 --> 00:19:45,800
ආපසු ගෙදර යාම හොඳම තේරීම බව

253
00:19:45,800 --> 00:19:46,960
මම මගේ ජීවිතේ හැදුවා.

254
00:19:47,440 --> 00:19:48,280
මම ඔයාලා ඔක්කෝටම ආදරෙයි.

255
00:19:50,000 --> 00:19:53,120
වාසනාවන්තයි, ඔබගේ සියලු අනාගත උපන්දිනවලදී මම ඔබ වෙනුවෙන් සිටිමි.

256
00:19:53,240 --> 00:19:54,680
- හරි? 
 - හරි.

257
00:20:06,080 --> 00:20:07,040
ඔබ ආපසු එන්නේ කෙසේද?

258
00:20:08,240 --> 00:20:09,000
මම එලවන්නම්.

259
00:20:09,800 --> 00:20:11,160
අපි තුන්දෙනාම මෙතන බයිසිකල් පැද්දා.

260
00:20:12,560 --> 00:20:14,040
මේ හවසට බයිසිකල් පදින්න එපා හොඳේ.

261
00:20:14,040 --> 00:20:15,000
මට ඔයාව ගෙදර යවන්න දෙන්න.

262
00:20:16,320 --> 00:20:18,120
ඔයාට මාව ගෙදර යවන්න පුළුවන්. මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

263
00:20:19,160 --> 00:20:20,040
මම දුවලා ගෙදර යවන්නම්.

264
00:20:20,840 --> 00:20:22,560
- ස්තූතියි, යේ ලින්. 
 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

265
00:20:24,080 --> 00:20:25,440
මෙතන බයිසිකල් පැදුවේ නැද්ද?

266
00:20:25,680 --> 00:20:27,160
ඔයාගේ බයික් එක මගේ කඳට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

267
00:20:27,520 --> 00:20:29,440
එය ගැලපේ. ඉක්මන් කරන්න, අපි යමු.

268
00:20:30,200 --> 00:20:31,520
- ගිහින් එන්නම්. 
 - ආයුබෝවන්.

269
00:20:32,000 --> 00:20:33,720
- අපි යමු. 
 - හරි, අපි යමු.

270
00:20:40,880 --> 00:20:42,360
ඒක හරිම සතුටු දවසක්.

271
00:20:45,720 --> 00:20:46,640
මට සතුටක් දැනෙනවා,

272
00:20:47,880 --> 00:20:49,600
නමුත් මගේ අත් සහ මගේ පිටුපස

273
00:20:52,040 --> 00:20:53,040
ටිකක් රිදෙනවා.

274
00:20:55,400 --> 00:20:56,480
අපි SPA ප්‍රතිකාරයක් ලබා ගනිමු.

275
00:20:57,880 --> 00:20:59,680
- SPA? 
 - හරි.

276
00:21:02,760 --> 00:21:04,200
ඉදිරියට එන්න. වාඩි වෙන්න.

277
00:21:06,320 --> 00:21:07,520
ඔබට මට උඩුමහලට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

278
00:21:07,600 --> 00:21:09,320
ඔබට සපත්තු වෙනස් කිරීමට සිදුවනු ඇත. කරදර වැඩියි.

279
00:21:09,320 --> 00:21:10,480
මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

280
00:21:11,600 --> 00:21:13,840
මිදුලේ මදුරුවෝ නැද්ද?

281
00:21:14,440 --> 00:21:16,320
ඔව්. මදුරු දෂ්ට කිරීම් ඔබට හොඳින් සේවය කරයි.

282
00:21:21,760 --> 00:21:23,000
ඔබට අද මහන්සිද?

283
00:21:25,680 --> 00:21:28,160
ටිකක්. නමුත් එය විනෝදජනකයි.

284
00:21:28,480 --> 00:21:29,880
මට පේනවා ඔයා මහන්සි වෙලා කියලා.

285
00:21:33,320 --> 00:21:34,560
ඔබ යේ ලින්ට ආරාධනා කළේ ඇයි?

286
00:21:36,280 --> 00:21:38,760
ඔබ කවුදැයි හෙළි කිරීමට එය හොඳ අවස්ථාවක්.

287
00:21:38,760 --> 00:21:40,040
මම ඇයට එය බැලීමට ඉඩ දිය යුතුයි.

288
00:21:43,280 --> 00:21:46,440
හරි. එය කතා කරන්න.

289
00:21:47,480 --> 00:21:48,240
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.

290
00:21:48,800 --> 00:21:50,360
ඔබ ලකී පසුපස හඹා යනවාද?

291
00:21:51,880 --> 00:21:54,520
ඇත්තෙන්ම මම. ඒක ඕන කෙනෙකුට පේනවා.

292
00:21:55,200 --> 00:21:57,880
ඇත්තටම? ඔබ ගැහැණු ළමයින් තුළ ඔබේ රසය වෙනස් කළේ කවදාද?

293
00:21:57,960 --> 00:21:59,400
ඇය පැහැදිලිවම ඔබේ වර්ගය නොවේ.

294
00:22:00,200 --> 00:22:02,120
මම කෙනෙකුට කැමති වූ විට, මම මගේ වර්ගය තෝරා ගනිමි.

295
00:22:02,320 --> 00:22:05,640
- මම කෙනෙකුට ආදරය කරන විට, එය වැදගත් නොවේ. 
 - කුමක් ද?

296
00:22:06,120 --> 00:22:06,920
ආදරය?

297
00:22:07,640 --> 00:22:09,680
ඇයි මේ වචනය මාපටැඟිල්ලක් වගේ ඇනෙන්නේ

298
00:22:09,680 --> 00:22:11,280
ඔබ එය පවසන විට?

299
00:22:12,080 --> 00:22:13,440
ඔයාට පුලුවන්ද ලස්සන වෙන්න

300
00:22:13,440 --> 00:22:15,200
සහ මට නපුරු වීම නවත්වන්නද?

301
00:22:15,640 --> 00:22:18,320
හරි. මම සන්සුන් වී ඔබට කතා කරන්නම්.

302
00:22:19,280 --> 00:22:21,000
ඔබ එකිනෙකාට සුදුසු නැත.

303
00:22:22,280 --> 00:22:23,160
කුමන අර්ථයෙන්ද?

304
00:22:23,200 --> 00:22:24,320
සෑම අර්ථයකින්ම.

305
00:22:24,640 --> 00:22:26,480
ඔබ දෙස බලන්න.

306
00:22:26,520 --> 00:22:27,840
ඔබ නිෂ්ක්‍රීය සෙල්ලම් කරන කෙනෙකි

307
00:22:27,840 --> 00:22:29,840
විවිධ ගැහැණු ළමයින්ගේ මුහුදේ.

308
00:22:29,960 --> 00:22:31,240
ලකී බලන්න.

309
00:22:31,680 --> 00:22:35,040
ඇය සින්ඩරෙල්ලා මෙන් නිර්මල හා කැප වූ ය.

310
00:22:35,200 --> 00:22:37,360
සෙල්ලක්කාරයෙකුට සින්ඩරෙල්ලාව මුණගැසෙන විට, එය ටිකක් වගේ

311
00:22:37,360 --> 00:22:38,800
සුදු තල්මසෙකු කොක්ක සපා කෑ විට.

312
00:22:38,800 --> 00:22:41,760
ඔබට එය හැසිරවිය නොහැක.

313
00:22:41,760 --> 00:22:43,000
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

314
00:22:43,160 --> 00:22:44,960
මොන සෙල්ලම්ද? මොකක්ද සින්ඩරෙල්ලා?

315
00:22:44,960 --> 00:22:47,720
මම අතරමං වෙලා. ඔය කියපු කෙල්ලෝ

316
00:22:48,840 --> 00:22:50,880
ඒවා මගේ රැකියාවේ කොටසක් පමණයි.

317
00:22:50,880 --> 00:22:52,480
මම එහෙම කරන්නේ උන් එක්ක හුකන්න නෙවෙයි.

318
00:22:53,840 --> 00:22:55,400
ඔබේ කාර්යයට තවමත් එසේ කිරීමට අවශ්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද?

319
00:22:55,400 --> 00:22:57,200
ලකී ඔබ සමඟ සිටි පසු?

320
00:22:58,560 --> 00:23:00,280
මට ඇය වෙනුවෙන් ඒවා අත්හැරිය හැකිය.

321
00:23:01,040 --> 00:23:02,880
මම දැනටමත් ඒක කරනවා.

322
00:23:03,560 --> 00:23:04,600
මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද?

323
00:23:05,440 --> 00:23:07,480
ඔබ මගේ ඇස් දෙස බැලීමට නිර්භීතද?

324
00:23:07,480 --> 00:23:08,800
සහ එය නැවත කියන්නද?

325
00:23:17,760 --> 00:23:18,760
ළඟදී හරියට නින්ද ගියේ නෑ නේද?

326
00:23:19,000 --> 00:23:20,720
ඔයාට තියෙන්නේ ලේ වැගිරෙන ඇස්.

327
00:23:20,840 --> 00:23:21,480
එහි තියෙනවා...

328
00:23:21,480 --> 00:23:22,960
මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

329
00:23:23,160 --> 00:23:25,160
ඔබට පුළුවන්ද ඔබේ මාර්ග සකස් කරගෙන ගුණවත් වෙන්න

330
00:23:25,160 --> 00:23:25,840
ලකී සඳහා?

331
00:23:25,840 --> 00:23:27,320
ඔයා හිතනවද මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා?

332
00:23:27,600 --> 00:23:29,000
ඔබේ විශ්වාසය මට වැදගත් නැත.

333
00:23:29,200 --> 00:23:30,680
මම මාවම දන්නවා.

334
00:23:31,960 --> 00:23:33,840
එසේම,

335
00:23:34,600 --> 00:23:35,960
මම හිතන්නේ දේවල් හොඳ අතට හැරෙමින් පවතිනවා

336
00:23:35,960 --> 00:23:37,240
ලකී සහ මම අතර.

337
00:23:37,960 --> 00:23:38,600
එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

338
00:23:38,840 --> 00:23:41,000
අතර වෙනසක් නැත

339
00:23:41,000 --> 00:23:43,200
99% දක්වා පූරණය වන අතර කිසිසේත්ම පූරණය නොවේ.

340
00:23:43,200 --> 00:23:45,600
ඔබ යමක් සිදු කිරීමට බල කළහොත්,

341
00:23:45,920 --> 00:23:48,200
එය වටින්නේ නැත.

342
00:23:50,840 --> 00:23:52,960
පොඩ්ඩක්වත් අනුකම්පාවක් පෙන්නන්න බැරිද

343
00:23:53,080 --> 00:23:54,480
සහ ලකීව තනි කරන්නද?

344
00:23:54,520 --> 00:23:55,800
ඔබ ඇත්තටම ඔබටම උදව්වක් කරයි.

345
00:23:55,800 --> 00:23:57,000
ඔබ සහ ලකී තවමත් මිතුරන් විය හැක.

346
00:23:57,000 --> 00:23:58,040
ඒක ලස්සනයි නේද?

347
00:23:58,800 --> 00:23:59,600
එය සොයා ගැනීම පහසු නැත

348
00:24:00,600 --> 00:24:01,840
මම මගේ වයසේදී ආදරය කරන කෙනෙක්.

349
00:24:02,440 --> 00:24:04,920
මගේ බෝට්ටු ගිනි තියන්න මම සූදානම්

350
00:24:05,000 --> 00:24:05,960
සහ සියල්ල පිටතට යන්න.

351
00:24:06,560 --> 00:24:09,200
එහෙම කරන්න එපා. මුට්ටිය කඩා වැටුනොත් බත් හදන්න බෑ.

352
00:24:09,200 --> 00:24:11,000
නැව ගිලුනොත් යාත්‍රා කරන්න බෑ.

353
00:24:11,000 --> 00:24:12,960
ඔබ මෙය කළහොත්, යේ ලින් ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

354
00:24:15,240 --> 00:24:16,600
අපි යාළුවෝ විතරයි.

355
00:24:18,800 --> 00:24:19,600
මිතුරන්ද?

356
00:24:20,200 --> 00:24:22,320
එහෙම කිව්වම පව් කියලා හිතෙන්නෙ නැද්ද?

357
00:24:23,760 --> 00:24:26,160
- ඔබ එකිනෙකා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට පටන් ගත්තා. 
 - එය එසේ නොවේ.

358
00:24:26,560 --> 00:24:28,320
ආලවන්ත හැඟීම් පෑම යනු දෙදෙනෙකු එකිනෙකාට කැමති වීමයි.

359
00:24:28,320 --> 00:24:29,120
නමුත් එකට නොවේ.

360
00:24:29,200 --> 00:24:30,520
ඔබ සහ මම මිතුරන් පමණි.

361
00:24:31,000 --> 00:24:33,760
හොඳයි, ඔබ ඇය සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් නොකරයි. ඔබ ඇයව භාවිතා කරනවා.

362
00:24:35,000 --> 00:24:36,840
ඔබ ඇයට අකමැති නම්, ඇයට කියන්න.

363
00:24:37,080 --> 00:24:38,160
ඔබ ඇයගේ කාලය නාස්ති කරන්නේ ඇයි?

364
00:24:38,440 --> 00:24:39,760
ඔබට වසර කිහිපයක් නාස්ති කළ හැකි අතර තවමත් එසේ විය හැකිය

365
00:24:39,760 --> 00:24:40,840
සුදුසුකම් ලත් උපාධියක්.

366
00:24:40,920 --> 00:24:41,720
ඇය වසර කිහිපයක් නාස්ති කළහොත්,

367
00:24:41,720 --> 00:24:43,000
ඇය දඟකාරියක් වනු ඇත.

368
00:24:46,920 --> 00:24:47,880
මාව විනිශ්චය කරන්න එපා.

369
00:24:48,000 --> 00:24:49,560
ඔබට ඔබේ නාසය පිරිසිදුව තබා ගත නොහැක.

370
00:24:49,840 --> 00:24:51,720
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

371
00:24:51,840 --> 00:24:53,720
මම මගේ අඛණ්ඩතාව සහ නිර්මලකම රකිමි.

372
00:24:53,720 --> 00:24:55,480
මම කිසිම දෙයකට වැරදිකරු නොවේ.

373
00:24:55,800 --> 00:24:57,280
අපි සමාන නැහැ.

374
00:24:58,400 --> 00:24:59,800
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අහිංසක නැහැ, මම හිතන්නේ?

375
00:25:00,480 --> 00:25:03,880
ඔබ සහ Zhao Mengdi අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

376
00:25:04,840 --> 00:25:07,480
ඔබ සහ යේ මෙන් නොව, අපි සැබෑ මිතුරන්.

377
00:25:08,640 --> 00:25:10,880
හා ඇත්තම ද? ඔබ වෙනුවෙන් ඇගේ හැඟීම්

378
00:25:10,880 --> 00:25:12,880
සෑම කෙනෙකුටම දැකගත හැකි වන පරිදි පැහැදිලිව පෙනේ.

379
00:25:12,880 --> 00:25:14,200
අන්ධ අයට පවා එය දැක ගත හැකිය.

380
00:25:15,200 --> 00:25:16,560
ඇයි ඔයා එයාට කියන්නේ නැත්තේ ඔයා යාළුවෝ විතරයි කියලා?

381
00:25:17,120 --> 00:25:19,000
- මම... 
 - ඔබ ඇයට අනුකම්පා කරනවාද?

382
00:25:19,000 --> 00:25:20,160
නැත්නම් ඇය කැමතිද?

383
00:25:20,160 --> 00:25:21,400
ඔබ එය තේරුම් ගෙන තිබේද?

384
00:25:22,400 --> 00:25:25,360
ඇය ඇත්තටම අනුකම්පා කළ යුතු නැත.

385
00:25:25,560 --> 00:25:27,960
අයියෝ ඔයා පොඩි කාලෙ ඉඳන්ම මෙහෙමයි.

386
00:25:28,160 --> 00:25:30,480
ඔබ පාරේ අයාලේ යන බළලෙකු දුටුවහොත්,

387
00:25:30,480 --> 00:25:31,600
ඔබ එයට ටින් මාළු කවනවා.

388
00:25:32,120 --> 00:25:33,360
මට ඔයාට ඩැම්පරයක් දාන්න වෙනවා.

389
00:25:33,520 --> 00:25:34,800
අවසානයේ ඇයටත් ඔබටත් රිදවන්න එපා.

390
00:25:35,800 --> 00:25:36,560
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

391
00:25:36,560 --> 00:25:37,960
මම දන්නවා මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

392
00:25:40,600 --> 00:25:43,200
හොඳයි. මට සහනයක්.

393
00:25:44,040 --> 00:25:45,320
මම ඔබ ගැන කණගාටුයි.

394
00:25:45,920 --> 00:25:47,960
මම මේවා ඔයාට කියන්නේ මට ඔයාව ඕන නැති නිසා විතරයි

395
00:25:47,960 --> 00:25:50,480
ආදරයට කොටු වෙන්න, හරිද?

396
00:25:51,040 --> 00:25:52,480
එපමණයි නම් මම ඔබව එලෙසම තබමි.

397
00:25:54,120 --> 00:25:55,120
මගේ කකුල් ගොඩක් රිදෙනවා.

398
00:25:57,560 --> 00:25:58,200
ඔහු Qiaosheng.

399
00:26:00,480 --> 00:26:01,320
ඩම්බ්ඈස්.

400
00:26:02,600 --> 00:26:03,600
මම ගොළුවෙක්.

401
00:26:23,000 --> 00:26:24,280
හෙලෝ, කරුණාකර මට උදව් කරන්න

402
00:26:24,280 --> 00:26:25,720
කාඩ්පත් ශේෂය පරීක්ෂා කරන්න?

403
00:26:26,080 --> 00:26:27,720
ෂුවර්. කරුණාකර මද වේලාවක්. 
 - ස්තූතියි.

404
00:26:29,760 --> 00:26:31,480
- එකක් තෝරන්න. 
 - අපි යමු.

405
00:26:32,960 --> 00:26:35,040
කමක් නෑ අපි කාඩ් එක අරන් තියෙනවා.

406
00:26:35,240 --> 00:26:36,360
නමුත් එය ඔබගේ නොවේ.

407
00:26:36,360 --> 00:26:37,400
එය ටිෆනිගේ කාඩ්පතයි.

408
00:26:37,560 --> 00:26:38,640
මම හිතන්නේ නැහැ අපි එය කළ යුතුයි කියලා.

409
00:26:38,960 --> 00:26:40,840
දේවල් එන විදියට ගමු නේද?

410
00:26:41,000 --> 00:26:43,120
කලබල වෙන්න එපා. එකක් තෝරගන්න.

411
00:26:48,460 --> 00:26:49,080
[Lu Zhiyi]

412
00:26:55,400 --> 00:26:56,640
- ඒ කවුද? 
 - කිසි කෙනෙක නැහැ.

413
00:26:59,360 --> 00:27:01,440
මම හිතන්නේ ඒ ලු මහත්තයා.

414
00:27:06,330 --> 00:27:07,170
[Lu Zhiyi]

415
00:27:08,440 --> 00:27:09,320
හොඳයි. ඒකට උත්තර දෙන්න එපා.

416
00:27:09,560 --> 00:27:10,640
ඔහු එළියට පැන්නා

417
00:27:10,640 --> 00:27:11,680
කිසිම දැනුම්දීමකින් තොරව.

418
00:27:11,680 --> 00:27:12,720
ඔබ ඔහුව බලා සිටිය යුතුයි.

419
00:27:12,720 --> 00:27:14,200
එසේ නොමැති නම්, ඔහු ඔබට සැලකුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

420
00:27:14,200 --> 00:27:15,520
අනාගතයේ නරකද?

421
00:27:15,520 --> 00:27:16,800
ඒත් අපි අතර අනාගතයක් නැහැ.

422
00:27:17,000 --> 00:27:17,920
මම දැනටමත් ඉල්ලා අස්වෙලා.

423
00:27:18,040 --> 00:27:19,880
අහ්, හරි.

424
00:27:20,640 --> 00:27:21,640
ඔබට නැවත රැකියාවට යා නොහැක

425
00:27:21,640 --> 00:27:23,760
ඔහු සමඟ එය නොමැතිව.

426
00:27:23,920 --> 00:27:24,800
අවම වශයෙන්,

427
00:27:24,800 --> 00:27:26,880
ඔයාට ටිකක් බොල් කරන්න තියෙනවා නේද?

428
00:27:27,120 --> 00:27:29,440
මම බොරු කරන්නේ නැහැ. මම යනවා.

429
00:27:31,360 --> 00:27:32,480
මොකෝ හිනා වෙන්නේ?

430
00:27:32,960 --> 00:27:34,120
මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

431
00:27:34,240 --> 00:27:36,640
මම එක වචනයක් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

432
00:27:36,640 --> 00:27:37,520
ඔයා දැන් කිව්වා.

433
00:27:37,520 --> 00:27:39,640
ඔයා යන්නෙ නෑ. මම ඒකට ඔට්ටු අල්ලනවා.

434
00:27:40,000 --> 00:27:43,320
මැඩම්, ඔබගේ ගිණුමේ ශේෂය RMB 6,350 කි.

435
00:27:43,320 --> 00:27:44,960
නමුත් එය දින තුනකින් කල් ඉකුත් වේ.

436
00:27:46,040 --> 00:27:47,360
කල් ඉකුත් වෙනවාද?

437
00:27:47,800 --> 00:27:49,760
මම බලන්නම්

438
00:27:49,760 --> 00:27:50,720
මම තීරණය කළාම කියන්න.

439
00:27:50,720 --> 00:27:52,160
- කරුණාකර ඔබේ කාලය ගන්න. 
 - හරි.

440
00:27:54,080 --> 00:27:55,560
අපි පිටත් වෙමු. කාඩ්පත ඉක්මනින් කල් ඉකුත් වේ.

441
00:27:55,880 --> 00:27:58,240
එය ඉක්මනින් කල් ඉකුත් වුවද,

442
00:27:58,400 --> 00:28:00,000
එහි RMB 6,000 කට වඩා ඉතිරිව ඇත.

443
00:28:00,400 --> 00:28:01,680
ටිෆනිට ඔක්කොම වියදම් කරන්න බෑ.

444
00:28:21,920 --> 00:28:23,040
හෙලෝ, එලා.

445
00:28:23,320 --> 00:28:27,400
හායි, ටිෆනි. ඔබගේ ගිණුමේ විශාල මුදලක් ඉතිරිව ඇත.

446
00:28:27,800 --> 00:28:29,080
නමුත් එය දින තුනකින් අවසන් වේ.

447
00:28:29,920 --> 00:28:32,800
ඔබට අප හා එක් වීමට අවශ්‍යද?

448
00:28:33,480 --> 00:28:35,240
හරි. ඔයා මට මතක් කළේ නැත්නම් මට ඒක අමතක වෙනවා.

449
00:28:36,000 --> 00:28:37,200
මම අත්හරින්නම්.

450
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
ඔබට මුදල් වියදම් කළ හැකිය.

451
00:28:39,840 --> 00:28:41,760
අපිට ඒක කරන්න බෑ. මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ.

452
00:28:42,760 --> 00:28:43,680
කමක් නෑ. කලබල වෙන්න එපා.

453
00:28:44,920 --> 00:28:46,800
මට කොහොමත් එහෙ යන්න බැරි තරම් කාර්යබහුලයි.

454
00:28:46,800 --> 00:28:48,400
ඔබ එය භාවිතා නොකළහොත් එය නාස්ති වනු ඇත.

455
00:28:49,040 --> 00:28:51,320
එය මගෙන් උපන්දින තෑග්ගක් ලෙස ගන්න.

456
00:28:52,000 --> 00:28:54,800
මම හිතන්නේ එය සුදුසු නැහැ.

457
00:28:56,000 --> 00:28:57,040
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

458
00:28:57,640 --> 00:28:59,880
හරි එහෙනම්. ස්තූතියි, ටිෆනි.

459
00:29:00,080 --> 00:29:03,400
එල, මට ආරංචි වුනා තමුසෙට ලු මහත්තයත් එක්ක හැප්පිලා කියලා

460
00:29:03,760 --> 00:29:06,600
සහ ඔබ ඉවත් විය. ඔබ ඉවත් වීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙනද?

461
00:29:09,880 --> 00:29:11,160
මම එය සලකා බලනවා.

462
00:29:12,840 --> 00:29:14,720
මම ඔබට එය පැහැදිලි කළ යුතුයි.

463
00:29:15,760 --> 00:29:17,640
Lu Zhiyi ලෙස හැඳින්වේ

464
00:29:17,640 --> 00:29:18,520
ආඩම්බර සහ බාධාවකින් තොරව.

465
00:29:18,680 --> 00:29:19,720
ඒත් මට ඒක පේනවා

466
00:29:19,720 --> 00:29:21,480
ඔහු ඔබට වෙනස් ලෙස සලකයි.

467
00:29:24,520 --> 00:29:25,840
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

468
00:29:28,360 --> 00:29:29,360
මම දන්නවා ඔයා කරනවා කියලා.

469
00:29:29,840 --> 00:29:31,640
හයියෙන් කතා කරන්න අවශ්‍ය නැති දේවල් තියෙනවා.

470
00:29:32,680 --> 00:29:33,520
අපි හැමෝම සාක්ෂි දැරුවා

471
00:29:33,520 --> 00:29:34,800
ඔහු අද කළ දේ.

472
00:29:36,440 --> 00:29:38,720
යට මෘදු හදවතක් සැඟවී ඇත
 ඔහුගේ හෙජ්ජෝග් කරල්.

473
00:29:38,800 --> 00:29:41,200
ඔහුගේ හදවතට සම්බන්ධ එකම යාත්රාව ඔබයි.

474
00:29:41,400 --> 00:29:42,880
ඉතින්, මම ඔබට යෝජනා කරනවා

475
00:29:42,880 --> 00:29:44,080
ඉවත් වීමට පෙර දෙවරක් සිතන්න.

476
00:29:47,720 --> 00:29:49,280
හරි. ස්තුතියි.

477
00:29:50,080 --> 00:29:52,480
හරි. මම ඔබට එයට ඉඩ දෙමි. විනෝද වන්න.

478
00:29:52,640 --> 00:29:54,720
- ගිහින් එන්නම්. 
 - ආයුබෝවන්.

479
00:30:05,960 --> 00:30:08,840
ඔහු Qiaosheng. ඩම්බ්ඈස්.

480
00:30:43,560 --> 00:30:46,080
ඔහු Qiaosheng මගෙන් තියුණු ප්‍රශ්නයක් ඇසුවේය.

481
00:30:47,440 --> 00:30:49,320
මම ඇයට කැමති වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

482
00:30:51,960 --> 00:30:52,800
ඔහු කිෂාන්.

483
00:30:56,320 --> 00:30:58,840
අපි අතරේ මොකක් හරි උනාද?

484
00:30:58,840 --> 00:31:01,760
- ඒ මොකක්ද ... 
 කලබල වෙන්න එපා. මම වග කියන්නම්.

485
00:31:13,160 --> 00:31:14,120
මොකක්ද අවුල, ලකී?

486
00:31:14,720 --> 00:31:16,400
ඒ ප්‍රෙෂර් පොයින්ට් එක ගොඩක් රිදෙනවා.

487
00:31:17,360 --> 00:31:18,880
මට දැනෙන්නේ ඉත්තෑවෙකුට ඇනුණා වගේ.

488
00:31:20,280 --> 00:31:21,680
වාසනාවන්තයි.

489
00:31:21,840 --> 00:31:23,680
හෙජ්ජෝග් යනු සතෙකු නොවේ

490
00:31:23,680 --> 00:31:24,760
මිනිසුන් සාමාන්යයෙන් සිතන්නේ.

491
00:31:24,760 --> 00:31:25,960
ඇයි ඔබ එය සඳහන් කරන්නේ

492
00:31:25,960 --> 00:31:26,920
බොහෝ විට?

493
00:31:29,160 --> 00:31:30,800
සමහර විට මට කලින් එකෙක් රිදුණ නිසා වෙන්න ඇති.

494
00:31:32,360 --> 00:31:33,760
ඇත්තටම? හෙජ්ජෝග් එකකින් තුවාල වෙලාද?

495
00:31:34,320 --> 00:31:35,480
එය ඊට වඩා වැඩි ය.

496
00:31:35,640 --> 00:31:37,000
මම බැලූනයක් නම්, මම පිපිරෙනු ඇත.

497
00:31:38,760 --> 00:31:42,040
ඔබට යම් අත්දැකීමක් තිබේ.

498
00:31:42,560 --> 00:31:44,040
මම කතා කරන්නේ නියම ඉත්තෑවෙකු ගැන නොවේ.

499
00:31:44,440 --> 00:31:45,960
මම කතා කරන්නේ කරල් වලින් පිරුණු මිනිස්සු ගැන

500
00:31:45,960 --> 00:31:47,400
හරියට හෙජ්ජෝගයක් වගේ.

501
00:31:47,600 --> 00:31:49,880
ඔවුන් උදාසීන හා අමුතුයි,

502
00:31:50,040 --> 00:31:51,920
වරින් වර ඔබට කරල් වලින් විදිනවා

503
00:31:51,920 --> 00:31:53,200
සහ ඔබට දේවල් දුෂ්කර කරයි.

504
00:31:53,520 --> 00:31:54,920
ඔය කියන හෙජ්ජෝග්...

505
00:31:55,400 --> 00:31:57,760
- ඔවුන් අප අතර සිටිනවාද? 
 - ඇත්තෙන්ම.

506
00:31:57,760 --> 00:31:58,640
ලු ෂි...

507
00:32:00,080 --> 00:32:01,480
මට කියන්න එපා ඔයා ලු Zhiyi ගැන කතා කරනවා කියලා.

508
00:32:01,640 --> 00:32:03,120
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ ඔහු ය.

509
00:32:03,440 --> 00:32:04,320
ඔයා හිතන්න එපා

510
00:32:04,320 --> 00:32:05,800
මගේ විස්තරය ඔහුට හොඳින් ගැලපෙනවාද?

511
00:32:08,720 --> 00:32:10,360
තෘප්තිමත් වන්න.

512
00:32:11,000 --> 00:32:13,280
කිසිවෙකු කරල් වලින් පිරී නැත.

513
00:32:13,280 --> 00:32:15,760
ඒ හා සමානව, කිසිවෙකුට ශුන්‍ය කරල් නොමැත.

514
00:32:16,120 --> 00:32:18,080
මම හිතන්නේ ලූ මහත්තයා ඔයාට හොඳයි කියලා.

515
00:32:18,520 --> 00:32:20,320
අන්වර්ථ නාමය ගැන සිතන්න.

516
00:32:20,440 --> 00:32:21,760
එය භාවිතා කළ හැක්කේ ඔබට පමණි.

517
00:32:21,880 --> 00:32:23,560
වෙන කවුරුහරි කෙනෙක් නම් ඌට කේන්ති යනවා.

518
00:32:37,000 --> 00:32:39,800
- ආයුබෝවන්. 
 - ඉතින්, ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතරද?

519
00:32:40,520 --> 00:32:41,520
මම ආපසු යනවා.

520
00:32:41,880 --> 00:32:43,760
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. පාටිය ඉවරයි.

521
00:32:44,240 --> 00:32:45,240
ඇය ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

522
00:32:46,520 --> 00:32:47,320
කුමන එක ද?

523
00:32:48,040 --> 00:32:49,400
ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා. මට කියන්න.

524
00:32:49,800 --> 00:32:51,880
ඔබ දෙස බලන්න, ඔබේම ක්‍රියාවෙන් කෝපයට පත් වේ.

525
00:32:52,040 --> 00:32:53,480
ඇය සහ මෙන්ග්ඩි මසාජ් කරනවා.

526
00:32:53,480 --> 00:32:54,480
ඇය ටික වේලාවකට ආපසු නොඑනු ඇත.

527
00:32:55,760 --> 00:32:57,760
ලු. මට දෙයක් කියන්න තියෙනවා.

528
00:32:57,760 --> 00:32:59,200
ඇය තාරාවෙකු යැයි කියමු.

529
00:32:59,200 --> 00:33:01,440
එය තවමත් නොපිසූ විට ඔබ පිටව යාමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

530
00:33:01,440 --> 00:33:03,640
ඇය He Qiaosheng වෙත පියාසර කරනු ඇතැයි ඔබ බිය නොවන්නේද?

531
00:33:04,040 --> 00:33:05,480
ඇය මට කැමති නම්, ඇය කොහේවත් පියාසර කරන්නේ නැහැ.

532
00:33:05,480 --> 00:33:06,160
ඇය එසේ නොකරන්නේ නම්,

533
00:33:06,160 --> 00:33:07,560
එවිට ඇය පියාසර කරන්නේ කොතැනටද යන්න මට භාර නැත.

534
00:33:07,640 --> 00:33:08,800
මේ අතර, ඇය තාරාවෙක් නොවේ.

535
00:33:10,320 --> 00:33:12,680
ඔබ මෑතකදී නැවත කතා කරන ආකාරය නිසැකවම ඉගෙන ගෙන ඇත.

536
00:33:13,080 --> 00:33:14,480
ඇය තාරාවෙකුද පාත්තයෙකුද යන්න ගැටළුවක් නොවේ.

537
00:33:14,480 --> 00:33:15,560
එය උපමාවක් පමණි.

538
00:33:15,840 --> 00:33:17,480
මට කියන්න. ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

539
00:33:17,640 --> 00:33:19,280
මට මේ මොහොතේ ඔබට එය පැහැදිලි කළ නොහැක.

540
00:33:19,360 --> 00:33:20,320
මගේ තැනට එන්න.

541
00:33:20,320 --> 00:33:22,360
- ඔබේ කාලය ගත කර මා සමඟ කතා කරන්න. 
 - නෑ. ආයුබෝවන්.

542
00:33:23,520 --> 00:33:24,640
ඔබ පුදුම නොවන්න

543
00:33:24,640 --> 00:33:27,240
ඔබ ගිය පසු සිදු වූයේ කුමක්ද?

544
00:33:27,760 --> 00:33:31,200
උදාහරණයක් ලෙස, ඔහු කළේ කුමක්ද, හරිද?

545
00:33:32,440 --> 00:33:33,520
මම එනකම් ඉන්න. මම තව ටික වෙලාවකින් එතනට එන්නම්.

546
00:33:38,000 --> 00:33:38,840
ආධුනික.

547
00:33:50,840 --> 00:33:51,560
ඒක හොයාගත්තා.

548
00:33:56,120 --> 00:33:58,090
ඇණවුම් කරන්න.

549
00:33:58,230 --> 00:33:59,620
[ඔබගේ ඇණවුම තබා ඇත.]

550
00:34:02,640 --> 00:34:04,040
මේක හරිද නෝනා?

551
00:34:04,480 --> 00:34:06,040
ඔව්. ඔබට එය ටිකක් අමාරුවෙන් කළ හැකිය.

552
00:34:06,040 --> 00:34:07,520
- මට ඒක ගන්න පුළුවන්. 
 - හරි.

553
00:34:07,920 --> 00:34:09,120
මට ගොඩක් මහන්සියි.

554
00:34:09,560 --> 00:34:11,630
වාසනාවන්තයි. මොකක්ද කියන්න.

555
00:34:11,920 --> 00:34:13,840
මම ඉතා විවේකී පැකේජයක් වෙන් කර ඇත.

556
00:34:14,040 --> 00:34:15,190
මෙයින් පසු,

557
00:34:15,400 --> 00:34:17,600
අපි එලියෙන් කිරියි මල්යි නාමු.

558
00:34:18,630 --> 00:34:19,800
කිරි සහ මල් ස්නානය?

559
00:34:20,360 --> 00:34:21,320
ඇත්ත වශයෙන්.

560
00:34:26,360 --> 00:34:28,880
- මට කියන්න. 
 - කුමක් ගැන ද?

561
00:34:29,520 --> 00:34:30,320
මොකද වුනේ

562
00:34:30,320 --> 00:34:31,480
මම ගියාට පස්සේ?

563
00:34:33,280 --> 00:34:34,320
ඔබ ගිය පසු,

564
00:34:34,440 --> 00:34:36,920
අපි මල් පූජා කළා, ගීතය ගායනා කළා.

565
00:34:36,920 --> 00:34:39,800
අපි නැටුවා, ඉටිපන්දම් පත්තු කළා, කේක් කෑවා

566
00:34:40,280 --> 00:34:41,000
සහ බිත්තර ඩම්ප්ලිං.

567
00:34:43,760 --> 00:34:45,480
බිත්තර ඩම්ප්ලිං ඉතා හොඳයි.

568
00:34:45,840 --> 00:34:47,120
ඒක හරිම දුකක්

569
00:34:47,400 --> 00:34:49,480
කෙනෙකුට එය උත්සාහ කිරීමට නොහැකි විය. අනුකම්පාව.

570
00:34:51,960 --> 00:34:52,840
වෙන මොනවා ද?

571
00:34:54,040 --> 00:34:54,710
හොඳයි.

572
00:34:56,080 --> 00:34:57,560
මම ඉතුරු කෑම ටික ආපහු ගෙනාවා.

573
00:34:57,760 --> 00:35:00,080
කිරි බීම, වේෆර් ඔම්ලට් සහ hawthorn coils.

574
00:35:00,400 --> 00:35:01,400
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගෙන තිබේද?

575
00:35:01,480 --> 00:35:02,720
ඔබ නොමැති නම් ටිකක් කන්න.

576
00:35:03,800 --> 00:35:04,720
වෙන මොනවද උනේ?

577
00:35:05,400 --> 00:35:07,520
වෙන මොකුත් නෙවෙයි.

578
00:35:09,520 --> 00:35:10,240
ඔයා මට මෙතනට කතා කළා

579
00:35:10,240 --> 00:35:11,400
මට මේවා කියන්නද?

580
00:35:12,680 --> 00:35:13,800
මා දෙස බලන්න එපා

581
00:35:13,800 --> 00:35:15,800
බැරෑරුම් පෙනුම සමඟ.

582
00:35:16,040 --> 00:35:17,360
ඒකෙන් මාව වෙව්ලනවා.

583
00:35:18,160 --> 00:35:18,880
මම යන්නම්.

584
00:35:20,120 --> 00:35:21,200
ඉන්න. මට නිකමට මතක් උනේ.

585
00:35:21,600 --> 00:35:22,720
පිටත්ව යාමට පෙර, He Qiaosheng

586
00:35:22,720 --> 00:35:24,240
ලකී ගෙදර යැවීමට අවශ්‍ය විය.

587
00:35:24,320 --> 00:35:25,120
ඇය ඔහු සමඟ ගියාද?

588
00:35:25,320 --> 00:35:27,320
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. මම ඒකට ඉඩ තියන්නේ නැහැ.

589
00:35:27,320 --> 00:35:29,400
මම ක්ෂණික තීරණයක් ගෙන ඔහුගේ මෝටර් රථයට පැන්නෙමි

590
00:35:29,400 --> 00:35:30,880
ඒ වගේම ලකීව බේරගන්න මාව කැප කළා.

591
00:35:34,200 --> 00:35:34,840
වෙන මොනවා ද?

592
00:35:35,240 --> 00:35:37,080
එවිට මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුට අභියෝග කළා.

593
00:35:37,680 --> 00:35:39,440
අභියෝගයක්ද? මොන වගේ අභියෝගයක්ද?

594
00:35:39,440 --> 00:35:41,160
දැන් ඔයා කලබල වෙලා.

595
00:35:42,320 --> 00:35:43,920
ඔබට පන්දුව අතහැරිය යුතුය

596
00:35:43,920 --> 00:35:45,400
ඇගේ උපන්දිනයේදී නේද?

597
00:35:45,400 --> 00:35:46,800
ඔයා සිටියේ කොහේ ද? පෘථිවිය සුරැකීම?

598
00:35:48,280 --> 00:35:49,400
මම ගූ ලින්ග් සමඟ ගනුදෙනු කරමින් සිටියෙමි.

599
00:35:50,440 --> 00:35:51,160
ගු ලින්ග්?

600
00:35:53,120 --> 00:35:54,120
ඔයා අපි හැමෝම එතන දාලා ගියාද

601
00:35:54,120 --> 00:35:55,760
Gu Ling හමුවීමට?

602
00:35:57,200 --> 00:35:58,480
ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ?

603
00:35:58,720 --> 00:36:00,720
මහත්මයෙක් කරදරවලින් ඈත් වෙයි.

604
00:36:00,720 --> 00:36:02,200
ගු ලින්ග් යනු කරදරයක් පමණක් නොවේ.

605
00:36:02,200 --> 00:36:03,320
ඇය දරුණු ගංවතුරකි. භයානක රාක්ෂයෙක්.

606
00:36:04,320 --> 00:36:05,960
ඔබට කතා කිරීමට හෝ සවන් දීමට අවශ්‍යද?

607
00:36:08,280 --> 00:36:09,640
එහෙනම් යන්න, මම බාධා කරන්නේ නැහැ.

608
00:36:35,680 --> 00:36:37,760
මෙය අමු බ්ලැක්මේල් කිරීමකි.

609
00:36:37,800 --> 00:36:40,280
ගැහැනිය හැදී වැඩුණේ ආත්මාර්ථකාමීත්වයෙන්ද?

610
00:36:40,440 --> 00:36:42,240
මෙය ආදරය නොවේ. ඇය ඔබට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

611
00:36:42,520 --> 00:36:44,040
ඒකයි මට යන්න වුණේ.

612
00:36:48,120 --> 00:36:49,880
ඒත් ඒක හිතනකොට අමුතුයි.

613
00:36:50,360 --> 00:36:51,880
මට කියන්න, ඇය දැනගත්තේ කෙසේද?

614
00:36:51,880 --> 00:36:52,840
අපි එහි සිටියාද?

615
00:36:53,520 --> 00:36:54,280
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

616
00:36:55,680 --> 00:36:56,680
ඔබ යෝජනා කරන්නේ

617
00:36:57,240 --> 00:36:58,800
කවුරුහරි ඇයට ඔත්තුවක් දුන්නාද?

618
00:37:00,440 --> 00:37:01,240
ඔයා කියන්න මට.

619
00:37:02,880 --> 00:37:05,440
ඔබ අදහස් කරන්නේ He Qiaosheng ද?

620
00:37:06,120 --> 00:37:07,000
වෙන කවුද?

621
00:37:09,240 --> 00:37:10,040
ඒක වෙන්න බෑ.

622
00:37:10,520 --> 00:37:12,280
ඔවුන් සම්බන්ධ වූයේ කවදා සිටද?

623
00:37:12,320 --> 00:37:14,160
ඔහු Qiaosheng අද මටම කිව්වා

624
00:37:14,160 --> 00:37:16,200
ගු ලින්ග් මුණගැසුණු බව. එයා මගෙන් පවා ඇහුවා
 ඇය සමඟ නැවත පැමිණීමට.

625
00:37:16,280 --> 00:37:17,840
ඔබ ගු ලින් සමඟ නැවත පැමිණියහොත්,

626
00:37:18,800 --> 00:37:20,160
ඔහුට ලකී පසුපස හඹා යා හැකිය.

627
00:37:22,880 --> 00:37:25,560
ඔහුට මොනතරම් හොඳ සැලැස්මක්ද!

628
00:37:30,120 --> 00:37:33,080
- වාසනාවන්ත, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද? 
 - ඇත්ත වශයෙන්.

629
00:37:33,520 --> 00:37:36,600
He Qiaosheng සහ Lu Zhiyi දෙදෙනාම ඔබට කැමති නම්,

630
00:37:36,840 --> 00:37:37,720
ඔබ තෝරා ගන්නේ කාවද?

631
00:37:40,040 --> 00:37:41,760
Qiaosheng සහ මම එකම පාසලට ගියෙමු. ඒක තමයි.

632
00:37:42,400 --> 00:37:43,440
ඉතින්, ඔබ ලු Zhiyi තෝරනවාද?

633
00:37:45,970 --> 00:37:47,330
ඔබ කිසිවක් නොකියන්නේ නම්, මම එය ඔව් ලෙස ගන්නෙමි.

634
00:37:52,040 --> 00:37:53,840
ලු Zhiyi සඳහා කිසියම් හේතුවක් තිබේද?

635
00:37:54,560 --> 00:37:55,840
මට කැමති වෙන්නද?

636
00:37:56,560 --> 00:38:00,120
හේතුව? කෙනෙකුට කැමති වීමට හේතුවක් අවශ්‍ය නොවේ.

637
00:38:00,640 --> 00:38:02,200
ඒ සියල්ල සිදුවන්නේ කෙටි මොහොතකින්.

638
00:38:03,000 --> 00:38:04,280
ඒ කුමන මොහොතද

639
00:38:04,280 --> 00:38:05,200
ඔහු මට කැමති වූවාද?

640
00:38:05,240 --> 00:38:07,880
මම දැනගන්නේ ඇයි? ඔබ ඔහුගෙන් විමසිය යුතුයි.

641
00:38:10,480 --> 00:38:11,240
ඔයාට කොහොම ද?

642
00:38:11,600 --> 00:38:13,640
ඔබ He Qizhan ට කැමති වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

643
00:38:15,840 --> 00:38:17,720
ඒක හරියට මාංචු ජෝඩුවක් වගේ,

644
00:38:17,760 --> 00:38:19,680
අපිව එකට බැඳෙනවා.

645
00:38:20,120 --> 00:38:22,640
තේරුනාද? ආයෙ අමතක උනොත්,

646
00:38:22,640 --> 00:38:24,240
බලාගෙන ඉන්න.

647
00:38:29,920 --> 00:38:31,400
ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය.

648
00:38:38,040 --> 00:38:41,280
- මොනවා නම්.. 
 - කලබල වෙන්න එපා. මම වග කියන්නම්.

649
00:38:48,240 --> 00:38:49,760
කොහොමත් මම ඒක මගේ හිතේ දන්නවා.

650
00:38:51,400 --> 00:38:54,480
ඒත්, ඔයා කොහොමද දන්නේ

651
00:38:54,480 --> 00:38:55,720
ඔබ කෙනෙකුට කැමති නම්?

652
00:38:57,560 --> 00:39:00,320
ඔහු ඔබේ හදවත වෙව්ලන විට ඔබ එය දැන ගනු ඇත,

653
00:39:00,720 --> 00:39:02,240
ඔබ ඔහු සමඟ සිටින විට ඔබ ඔබ නොවන විට

654
00:39:02,320 --> 00:39:03,640
සහ ඔබ අදහස් නොකරන දේවල් කියන්න.

655
00:39:04,040 --> 00:39:05,920
ඔහු ඔබට මුහුණ නොදුන්නත්,

656
00:39:06,200 --> 00:39:08,640
ඔබට තවමත් ඔහුව ඔබේ ඇස්වලින් දැකිය හැකිය.

657
00:39:10,280 --> 00:39:11,760
අමතක නොවන දේවල් ගොඩක්

658
00:39:12,040 --> 00:39:13,080
කෙටි මොහොතකින් සිදු වේ.

659
00:39:13,400 --> 00:39:16,520
බොහෝ කෙටි අවස්ථා අමතක නොවන ඒවා වේ.

660
00:39:18,600 --> 00:39:20,800
ඔබ ඔහුට ඇත්තටම කැමතියි.

661
00:39:22,600 --> 00:39:25,320
මම හිතන්නේ මම ඔහුට ආදරෙයි.

662
00:39:26,560 --> 00:39:28,400
අපි එකම පසුබිම් බෙදා නොගත්තත්,

663
00:39:28,720 --> 00:39:30,080
මට හරිම සතුටක් දැනෙනවා

664
00:39:30,080 --> 00:39:31,080
මම ඔහු සමඟ සිටින සෑම විටම.

665
00:39:31,200 --> 00:39:32,320
මටත් ආරක්ෂාවක් දැනෙනවා.

666
00:39:34,840 --> 00:39:35,560
මෙන්ග්ඩි.

667
00:39:36,680 --> 00:39:38,840
මම He Qizhan එක්ක තැනක් බෙදාගෙන හිටියා.

668
00:39:39,800 --> 00:39:41,280
ඔබ එයින් කරදර වෙනවාද?

669
00:39:41,640 --> 00:39:45,440
මම... ඇත්තෙන්ම නැහැ. මට කමක් නැහැ.

670
00:39:45,720 --> 00:39:47,040
මම ඉක්මනින්ම එළියට යන්නම්.

671
00:39:47,480 --> 00:39:48,240
ඇත්තටම?

672
00:39:49,920 --> 00:39:50,680
ඇයි?

673
00:39:53,080 --> 00:39:54,960
මොකද ඒක ටිකක් අපහසුයි

674
00:39:54,960 --> 00:39:57,080
පිරිමි ළමයෙක් සමඟ එකම වහලක් යට ජීවත් වීමට.

675
00:40:00,240 --> 00:40:02,480
නමුත් ඔබ පිටව ගියහොත් ඔබ රැඳී සිටින්නේ කොහේද?

676
00:40:04,280 --> 00:40:07,000
මම දන්නේ නැහැ. මම බලන්නම්.

677
00:40:07,200 --> 00:40:08,080
මාර්ගයක් තිබිය යුතුය.

678
00:40:09,720 --> 00:40:12,800
වාසනාවන්තයි, ඇයි ඔබ මා සමඟ ජීවත් නොවන්නේ?

679
00:40:12,800 --> 00:40:13,840
මගේ තැනට එන්න.

680
00:40:14,280 --> 00:40:15,040
මට පුළුවන්ද?

681
00:40:15,240 --> 00:40:16,640
ඇත්ත වශයෙන්.

682
00:40:16,640 --> 00:40:17,880
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්.

683
00:40:19,200 --> 00:40:21,400
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද, මගේ ස්ථානයට එන්න

684
00:40:21,440 --> 00:40:23,360
ඔබට කාලය ඇති විට සහ ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

685
00:40:24,120 --> 00:40:26,480
නමුත්, ඔබට එය කරදර වැඩිද?

686
00:40:26,720 --> 00:40:28,800
කලබල වෙන්න එපා. ඔයා දන්නවා ද?

687
00:40:28,800 --> 00:40:29,800
මට වඩා සතුටුයි

688
00:40:29,800 --> 00:40:31,040
ඔබව මගේ නේවාසික මිතුරා ලෙස තබා ගැනීමට.

689
00:40:31,040 --> 00:40:33,640
කරදර ඇති වන්නේ ඇයි? හරිද?

690
00:40:34,040 --> 00:40:35,800
- ඒත්.. 
 - ඒත් මට නෑ ඒත්.

691
00:40:35,880 --> 00:40:37,280
එය නිරාකරණය වී ඇත. හරි?

692
00:40:37,760 --> 00:40:38,520
හරි හරී.

693
00:40:39,400 --> 00:40:40,160
එකඟ විය.

694
00:40:41,160 --> 00:40:43,560
He Qiaosheng මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා මම ඔබට කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

695
00:40:43,560 --> 00:40:45,560
අද ඔහු කළ දේ

696
00:40:45,560 --> 00:40:47,360
ඔහු සටන් කරන බව ඔබට දැනුම් දීමටයි

697
00:40:47,360 --> 00:40:49,080
ඔහුගේ පිටුපස බිත්තියට.

698
00:40:49,480 --> 00:40:50,880
මෙහෙම පැකිලෙනවා නම්

699
00:40:50,880 --> 00:40:51,920
සහ ඔබේ පාද අදින්න,

700
00:40:52,400 --> 00:40:53,880
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

701
00:40:54,720 --> 00:40:55,760
මට කියන්න, මම කුමක් කළ යුතුද?

702
00:40:57,600 --> 00:40:59,600
ඔබ මූලිකත්වය ගත යුතුය.

703
00:41:00,120 --> 00:41:01,240
කෙසේද?

704
00:41:03,480 --> 00:41:06,160
සතයකට, පවුමකට. ඔබ ඇයට ආදරය කරන බව ඇයට කියන්න.

705
00:41:06,920 --> 00:41:08,480
- කුමක් ද? 
 - ඔව්.

706
00:41:08,720 --> 00:41:10,160
ඔබ මූලිකත්වය ගත යුතුයි.

707
00:41:10,360 --> 00:41:11,960
ඉතිහාසයේ වඩදිය පදින්න.

708
00:41:11,960 --> 00:41:14,040
ඔබට මෙය කිරීමට කාලයයි.

709
00:41:14,040 --> 00:41:16,440
ආපසු හැරීමක් නැත. ඉදිරියට ගමන් කරන්න.

710
00:41:17,760 --> 00:41:18,960
මම හිතන්නේ එය සුදුසු කාලය නොවේ.

711
00:41:19,880 --> 00:41:20,840
ඇත්තටම?

712
00:41:21,200 --> 00:41:24,240
අවස්ථාව ගිලිහී යයි. පසුබට වෙන්න එපා.

713
00:41:28,040 --> 00:41:29,520
මම බලා ඉන්නම්.

714
00:41:32,040 --> 00:41:35,160
හරි. ඔබ ඇත්තටම සූදානම් නැතිනම්,

715
00:41:35,160 --> 00:41:36,120
මම ඔබව තල්ලු නොකරමි.

716
00:41:37,360 --> 00:41:40,680
නමුත්, ඔබ අවම වශයෙන් Tianzhuo හි ලකී තබා ගත යුතුය.

717
00:41:41,000 --> 00:41:42,360
එය ඇගේ තේරීමයි.

718
00:41:42,360 --> 00:41:43,520
මට ඇයව නවත්වන්න බැහැ.

719
00:41:44,120 --> 00:41:45,160
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්.

720
00:41:45,280 --> 00:41:47,640
ඇයව තබා ගැනීමට නිරය නැඹුරු වන්න.
 ඇයව ඒත්තු ගන්වන්න. ඇය සමඟ මිහිරි කතා කරන්න

721
00:41:47,640 --> 00:41:49,200
ඇය මගේ ඇමතුම්වලට පවා පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

722
00:41:50,040 --> 00:41:52,840
මචන් ඒ කෙල්ල කෙල්ලෙක්. ඇයට එසේ කිරීමට අවසර ඇත

723
00:41:52,840 --> 00:41:54,960
ඇය කලබල වූ විට.

724
00:41:55,400 --> 00:41:57,960
ඔබ පෙර අත්දැකීම් වලින් ඉගෙන ගත යුතුය.

725
00:41:58,200 --> 00:41:59,400
ඇයට විරුද්ධව යන්න එපා.

726
00:41:59,680 --> 00:42:01,800
ඊයේ රෑ ඒක හොඳට වැඩ කළා නේද?

727
00:42:02,080 --> 00:42:04,320
මම කියනවා දැන් පහලට යන්න.

728
00:42:04,320 --> 00:42:06,560
ඇය එනතුරු බලා සිට සියල්ල පැහැදිලි කරන්න.

729
00:42:08,560 --> 00:42:09,360
මම පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

730
00:42:10,360 --> 00:42:12,880
ගු ලින් මාව සම්බන්ධ කර ගත් බව මම ඇයට පැවසිය යුතුද?

731
00:42:15,520 --> 00:42:18,200
ඔබ මෝඩද නැත්නම් කුමක් ද? එහෙම කියන්න එපා.

732
00:42:20,000 --> 00:42:20,880
එවිට මා කුමක් කිව යුතුද?

733
00:42:22,200 --> 00:42:25,720
එය රැකියාවක් හෝ පවුලේ හදිසි අවස්ථාවක් බව ඇයට කියන්න.

734
00:42:26,240 --> 00:42:28,160
නරකම දේ නරක අතට හැරේ, ඔබ නැති වූ බව ඇයට කියන්න.

735
00:42:30,160 --> 00:42:31,520
ඔයාට ඕන මම එයාට බොරු කියනවටද?

736
00:42:32,360 --> 00:42:34,320
ඒක බොරුවක් නෙවෙයි. ඇයගෙන් දේවල් තබා ගැනීම පමණි.

737
00:42:34,640 --> 00:42:35,800
සම්බන්ධයක් තියෙන අය නේද

738
00:42:35,800 --> 00:42:37,320
සෑම විටම එකිනෙකාගෙන් දේවල් තබා ගන්නවාද?

739
00:42:37,400 --> 00:42:39,440
ඔවුන් එකට වයසට යනු ඇත.

740
00:42:42,320 --> 00:42:43,280
මං දිහා එහෙම බලන්න එපා.

741
00:42:43,600 --> 00:42:45,200
හරියට මම නපුරුයි වගේ.

742
00:42:47,160 --> 00:42:48,120
ඔයා නේද?

743
00:42:51,320 --> 00:42:52,160
මම.

744
00:42:53,120 --> 00:42:55,080
ඒකයි මම ඔයාට ළං වෙලා ඉන්නේ.

745
00:43:00,920 --> 00:43:01,640
ඔයා කොහේද යන්නේ?

746
00:43:01,840 --> 00:43:02,680
පහළ තට්ටුවේ. මම ඇය එනතුරු බලා සිටිමි.

747
00:43:06,440 --> 00:43:07,840
රයිනෝසිරස් ආදරය කරන විට ...

748
00:43:24,160 --> 00:43:25,400
සූදානම්ද? යන්න.

749
00:43:26,520 --> 00:43:32,320
[මෙන්න ඔබ: මගේ හෝමි පරාජය කළේ කවුද?]

750
00:43:29,720 --> 00:43:30,680
කවුද ඔයාට ගැහුවේ?

751
00:43:52,480 --> 00:43:54,080
කේ.ඕ.

752
00:43:57,240 --> 00:43:58,040
ඔබ දෙදෙනාට පහර දුන්නේ කවුද?